النشيد الإمبراطوري لليابان

النشيد الإمبراطوري لليابان

--------------------------------------------------------------------------------

عنوان النشيد: جلالته
(بطريقة الكانجي: 君が代 ، بطريقة الهيراگانا: きみがよ)

الكلمات بطريقة الكانجي:
君が代は
千代に八千代に
さざれ石の
いわおとなりて
こけのむすまで

الكلمات بطريقة الهيراگانا:
きみがよは
ちよにやちよに
さざれいしの
いわおとなりて
こけのむすまで

الترجمة العربية:
فليدم مجد سلطانك يا مولاي
إلى ألف ، بل إلى ثمانية آلاف جيل
حتى تتحول الأحجار الصغيرة
الى صخور ضخمة
تنمو على جوانبها الطحالب
__________________

مشكور

مشكور

منور